使用条款

本网站所售出的产品均由英飞凌指定经销商 （“经销商”）提供。在点击“购买”键后，说明您正在前往经销商所拥有和/或经营的网页。您在此所进行的任何购买纯属您和经销商之间的商业交易。若您在前述提之购买活动中有任何问题或异议，请直接向经销商联系。

The sale of products in this website is supplied by Infineon’s authorized distributors (“Distributor”). By clicking on the “Purchase” button, it shall mean that you have been redirected to the online selling website owned and/or operated solely by the Distributor. Any purchases made by you herein shall be commercial transactions strictly between you and the Distributor. For any questions or dispute arising from the aforementioned purchase activities, please contact the Distributor directly.

本网站所列之第三方解决方案仅作为应用英飞凌科技器件的提示，不应被视为对英飞凌科技器件的某些功能，条件或质量的任何说明或保证。各第三方解决方案仅为应用英飞凌科技器件的可选方案之一。英飞凌科技特此声明不对本网站上所提供的任何及所有信息给予任何及所有形式之保证或负任何及所有形式之责任(包括但不局限于没有侵犯任何第三方的知识产权)。英飞凌科技声明不对第三方解决方案拥有任何形式的所有权。所有第三方解决方案是由各设计公司所拥有。

The Application Solutions presented on this website are given as a hint for the implementation of the Infineon Technologies Component only and shall not be regarded as any description or warranty of a certain functionality, condition or quality of any Infineon Technologies Component. The Application Solutions are just one of the options which can be considered to be used together with Infineon Technologies Components. Infineon Technologies hereby disclaims any and all warranties and liabilities of any kind (including without limitation warranties of non-infringement of intellectual property rights of any third party) with respect to any and all information given on this website. Infineon Technologies does not claim any type of ownership in respect to the Application Solutions. All Application Solutions are owned by the respective Design Houses.

本网站互动本着友好分享交流的原则，不欢迎任何违法、暴力、污秽、广告等言论，否则管理员有权对此类言论进行删除，甚至封锁ID。

Based on principle of friendly sharing and communication, this website is against any illegal, violent, nasty and advertising remarks. Website administrator reserves the right to delete such remarks and the ID which makes them.

本网站会员发表的言论仅代表其个人观点，不代表英飞凌的官方观点

Remarks the users release on our website are only on behalf of personal opinions rather than Infineon’s opinion.

本中文条款仅供参考，若有任何歧义，以英文原版为准

The clauses in Chinese are for reference only, English language shall prevail in case of conflict